¡Aparta eso de mi vista! {9}

lunes, 26 de marzo de 2012

¡¡Muy buen Lunes!! ¿Qué tal habéis empezado la semana? Espero que estupendamente bien.

Antes de nada, siento la falta de actividad en el blog este fin de semana, pero me he ido el fin de semana, y se me olvidó avisar...

Ahora si, hoy toca esta sección que nos hace sacar la vena criticona que tenemos todo xDD

¡Aparta eso de mi vista! Es una sección donde se compararán las portadas de los libros. Veremos casos dónde la portada original y la española serán completamente diferentes. No siempre aciertan a la hora de cambiar y es en estos casos cuando queremos quitarnos esa imagen de nuestra cabeza lo antes posible. Aunque he decir que algunas veces mejoran las portadas al cambiarlas.
Pues bien, aquí veremos esos cambios...
Para ver más entregas, click aquí

Hoy traigo una portada que no es tan horrorosa como las últimas que he puesto en la sección, pero que a mi no me termina de convencer y no porque sea fea, que no lo es.

Como véis no es una portada fea ni horrorosa ni de esas que nos dan ganas de sacarnos los ojos, pero tampoco es una preciosidad. Para mi, le falla el globo en forma de corazón en todo el centro. Creo que si no lo hubieran puesto, habría sido más acertada. Aunque vuelvo a repetir que no me disgusta mucho, me parece aceptable sin más.

La primera es la que realmente me gusta. Me parece la más sencillita y bonita. Sin florituras ni chicas ni colores oscuros ni nada. Creo que es muy acertada.
La segunda no es que me disguste, pero creo que la chica está siendo muy utilizada y claro, termina por cansar.
Y la tercera me gusta, pero creo que hubiera sido más acertado si el color fuese más clarito, asi como en la primera.

Y vosotros, ¿qué os parecen las portadas? ¿Os gusta más la española? ¿Preferís alguna de las tres de abajo? ¿Os habéis leído el libro? ¿Le tenéis ganas? Yo todavía lo tengo pendiente para leerlo :/

26 comentarios:

Kitty dijo...

Esta claro que tu y yo no tenemos los mismos gustos!! jejeje

La primera portada, con el corazón chuchurrio en medio no me gusta nada de nada.

Y de las tres de después, a mi la que mas me gusta es la de la chica con las enredaderas...ya sé que el recurso de la chica está muy utilazado, pero me llama mas la atención que las otras dos.

Un beso.

Kitty dijo...

Esta claro que tu y yo no tenemos los mismos gustos!! jejeje

La primera portada, con el corazón chuchurrio en medio no me gusta nada de nada.

Y de las tres de después, a mi la que mas me gusta es la de la chica con las enredaderas...ya sé que el recurso de la chica está muy utilazado, pero me llama mas la atención que las otras dos.

Un beso.

Arila dijo...

Bueno a mi esta portada es de esas que ni me gustan ni me disgustan, me dejan fría. Pero estoy contigo en que la primera de abajo, en azul, es la más bonita con diferencia.
¡Besos!

Oly dijo...

Aunque es cierto que la chica está siendo muy utilizada últimamente, creo que me quedaría con esa... Es la que más me llama la atención ;)
Besos

susana dijo...

Pienso como tu, la nuestra el normal, pero la mas bonita es la primera de las de abajo.
Un beso!!!!!

Crónicas de los Reinos dijo...

xDD
La verdad es que comparada con las de abajo la española es feucha... auqu sin comprar es muy neutra :P
La de enmdio es preciosisisima!
Interesante como siempre!
Besitos guapa :)

Nuemiel dijo...

Esta sí que es horrible.
He cogido manía al pobre libro sólo por su portada... qué se le va a hacer ^^U
Saludos ;)

Alyena78 dijo...

La q mas me gusta es la de la chica. Las demás las veo más sosas...

Uka dijo...

¡Totalmente de acuerdo contigo! =)
La azul clarita (la primera de las ediciones en inglés) es la mejor, precisamente por su sencillez. Se creen que por poner más cosas y hacer las portadas más complejas, van a llamar más la atención, y algunas veces causan el efecto contrario -.-. Aunque la edición española no me desagrada =).
¡Un besito!

Tatyana dijo...

Jaja a mí la original y española tampoco me disgusta, es más me gusta y todo. Pero comparandolo con las demás, queda más apartado jeje.
Como tu dices, la primera es preciosa tal cual por su sencillez y profundida a la misma vez. La segunda me encanta el tema de las hojas enganchada en la chica.
Aunque como tú dices la chica está más que trillada en las portadas jeje.
Y la tercera me parece muy bonita también con esas frasecitas sacadas seguro del libro jeje.

Por cierto, a mí el lunes muy bien ¿Y a ti qué tal? Espero que de maravilla jeje.

Un besote enorme guapisimaaa

Koneko-chan dijo...

Pues a mí tampoco me gusta ninguna la verdad, si tuviese que elegir me quedaba con la tercera, la de la chica tumbada entre la enredadera ^^
Un besote!!

Elena Castillo dijo...

Habría elegido la del cielo si hubiera escrito el libro

Cris Viviendo entre Páginas dijo...

La nuestra no me disgusta, pero pienso que cualquiera de las tres de abajo es mucho más bonita ^-^
La primera me encanta!

Un besito♥

Inma..* dijo...

Pueeeees a mi la portada que más me gusta es la última! XDD
la española psssssssss pues como que no... pero en fin. Ya podrían fijarse más en las portadas extranjeras XD
un beso pichurrina!

Bubbles dijo...

La verdad lo que le falla a la portada española es el globito ese o quizá las letras tan grandes en la portada. De las otras tres la primera me encanta, las otras dos.. no mucho ^^ un saludito guapa

Natalia (Arte Literario) dijo...

Este libro es una auténtica preciosidad, de esos que hay que guardar con mucho cariño.
No me parece que tenga una portada fea, pero sí es verdad que las portadas en inglés son mucho más bonitas, sobre todo la primera.
Besotes

Vir dijo...

Pues a mi la portada que más me gusta es LA ESPAÑOLA! Opino que no debería estar en esta sección pingüiii mala malosa ¬¬

Alee me voy con mi enfado a otra parte! Jum

Un beso! o no.

Aelin dijo...

La que más me gusta es la chica con las enredaderas

Chaantii dijo...

No me gusta ninguna, la verdad xD

MyuMyu dijo...

A mi me gusta la española pero es cierto que me hubiera gustado más la azul clarita o la de la enredadera.

Arsénico dijo...

La española nunca me ha disgustado (será porque es uno de mis dramas juveniles favoritos, ¡lo adoro! *___*. Y estás tardando en leerlo, es totalmente imprescindible!!), pero es cierto que si comparamos las otras tres son mucho mejores.

La que menos me gusta es la primera (te llevo la contraria!! xD). Me encanta la segunda (muy acorde con el libro) y la tercera (con esos mismos colores, es tan llamativa que me encanta!!).

Un besote wapa!!!

✿Esme*Butterfly✿ dijo...

¿Un globo en la portada española? Yo más bien veo un pétalo de rosa ;D Igualmente, aunque no me disgusta, también me quedaría con la primera o la segunda extranjera.

Besos

Pasajes románticos dijo...

Hombre fea no es pero si miras las otras queda bastante por debajo.

Un beso
Dácil

Inma ॐ dijo...

La verdad es que comparando con las otras (al menos la primera) es horrorosa xD Pero el interior es preciosísisisismo! :D

Talisman Dreams dijo...

Pues me gusta la de la chica xD Aunque la nuestra no es que me parezca fea, pero tampoco me fascina...

crisis.91 dijo...

A mi me gusta bastante la de la chica.. pero la portada española tampoco me parece tan fea.. mas bien normalilla.

un besin